Thursday, October 20, 2016

Cdc says - take 3 - actions to fight the flu , preven






+

Los CDC dicen "Tome 3" Acciones para combatir la gripe Los CDC recomiendan una vacuna anual contra la gripe como el primer y más importante paso en la protección contra el virus de la gripe. Si bien hay muchos diferentes virus de la gripe, una vacuna contra la gripe protege contra los virus que la investigación sugiere serán los más comunes. (Consulte Selección de Vacunas de virus de composición de la vacuna de esta temporada). la vacunación contra la gripe puede reducir las enfermedades de la gripe, las visitas al médico, y se perdió el trabajo y la escuela debido a la gripe, así como prevenir las hospitalizaciones relacionadas con la gripe. Cada uno de 6 meses de edad y mayores deben vacunarse contra la gripe a finales del mes de octubre, si es posible. La vacunación de las personas de alto riesgo es especialmente importante para disminuir el riesgo de enfermedad de la gripe severa. Las personas con alto riesgo de complicaciones graves de la gripe incluyen niños pequeños, mujeres embarazadas. las personas con ciertas condiciones de salud crónicas como asma, diabetes o enfermedades cardíacas y pulmonares y personas de 65 años y mayores. La vacunación también es importante para los trabajadores de la salud. y otras personas que viven con o cuidan a personas de alto riesgo para evitar la propagación de la gripe a ellos. Los niños menores de 6 meses corren un alto riesgo de enfermedad de la gripe grave, pero son demasiado pequeños para ser vacunados. Las personas que cuidan a los niños deben ser vacunados en su lugar. Trate de evitar el contacto cercano con personas enfermas. Mientras se está enfermo, limite el contacto con otras personas tanto como sea posible para evitar infectarlas. Si usted está enfermo con síntomas de la gripe, los CDC recomiendan que se quede en casa por lo menos 24 horas después de que la fiebre haya desaparecido, excepto para buscar atención médica o para otras necesidades. (La fiebre debe haber desaparecido durante 24 horas sin el uso de un medicamento para reducir la fiebre.) Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar. Tire el pañuelo a la basura después de usarlo. Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón. Si jabón y agua no están disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol. Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca. Los gérmenes se propagan de esta manera. Limpiar y desinfectar las superficies y objetos que puedan estar contaminados con gérmenes como la gripe. Ver acciones de prevención diarias [257 KB, 2 páginas] e intervenciones no farmacéuticas (NPI) para obtener más información acerca de las acciones - aparte de vacunarse y tomar el medicamento - que las personas y las comunidades pueden tomar para ayudar a frenar la propagación de enfermedades como la gripe (gripe). Si le da la gripe, los medicamentos antivirales pueden usarse para tratar su enfermedad. Los medicamentos antivirales son diferentes a los antibióticos. Ellos son medicamentos recetados (píldoras, líquidos o en polvo para inhalar) y no están disponibles over-the-counter. Los medicamentos antivirales pueden hacer más suave la enfermedad y acortar la duración de la enfermedad. También pueden prevenir complicaciones graves de la gripe. Para las personas con factores de alto riesgo [702 KB, 2 páginas]. el tratamiento con un medicamento antiviral puede significar la diferencia entre tener una enfermedad más leve frente a una enfermedad muy grave que podría resultar en una hospitalización. Los estudios muestran que la gripe medicamentos son más eficaces para el tratamiento cuando se inician dentro de los 2 días de haberse enfermado, pero a partir de ellos más tarde todavía puede ser útil, especialmente si la persona enferma tiene un alto factor de riesgo o está muy enferma de la gripe. Siga las instrucciones de su médico para tomar este medicamento. síntomas de la gripe incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolor de cuerpo, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga. Algunas personas también pueden tener vómitos y diarrea. Las personas pueden contagiarse con la gripe, y presentar síntomas respiratorios sin fiebre. Los CDC dicen "Tome 3" Acciones para combatir la gripe Los CDC recomiendan una vacuna anual contra la gripe como el primer y más importante paso en la protección contra el virus de la gripe. Si bien hay muchos diferentes virus de la gripe, una vacuna contra la gripe protege contra los virus que la investigación sugiere serán los más comunes. (Consulte Selección de Vacunas de virus de composición de la vacuna de esta temporada). la vacunación contra la gripe puede reducir las enfermedades de la gripe, las visitas al médico, y se perdió el trabajo y la escuela debido a la gripe, así como prevenir las hospitalizaciones relacionadas con la gripe. Cada uno de 6 meses de edad y mayores deben vacunarse contra la gripe a finales del mes de octubre, si es posible. La vacunación de las personas de alto riesgo es especialmente importante para disminuir el riesgo de enfermedad de la gripe severa. Las personas con alto riesgo de complicaciones graves de la gripe incluyen niños pequeños, mujeres embarazadas. las personas con ciertas condiciones de salud crónicas como asma, diabetes o enfermedades cardíacas y pulmonares y personas de 65 años y mayores. La vacunación también es importante para los trabajadores de la salud. y otras personas que viven con o cuidan a personas de alto riesgo para evitar la propagación de la gripe a ellos. Los niños menores de 6 meses corren un alto riesgo de enfermedad de la gripe grave, pero son demasiado pequeños para ser vacunados. Las personas que cuidan a los niños deben ser vacunados en su lugar. Trate de evitar el contacto cercano con personas enfermas. Mientras se está enfermo, limite el contacto con otras personas tanto como sea posible para evitar infectarlas. Si usted está enfermo con síntomas de la gripe, los CDC recomiendan que se quede en casa por lo menos 24 horas después de que la fiebre haya desaparecido, excepto para buscar atención médica o para otras necesidades. (La fiebre debe haber desaparecido durante 24 horas sin el uso de un medicamento para reducir la fiebre.) Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar. Tire el pañuelo a la basura después de usarlo. Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón. Si jabón y agua no están disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol. Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca. Los gérmenes se propagan de esta manera. Limpiar y desinfectar las superficies y objetos que puedan estar contaminados con gérmenes como la gripe. Ver acciones de prevención diarias [257 KB, 2 páginas] e intervenciones no farmacéuticas (NPI) para obtener más información acerca de las acciones - aparte de vacunarse y tomar el medicamento - que las personas y las comunidades pueden tomar para ayudar a frenar la propagación de enfermedades como la gripe (gripe). Si le da la gripe, los medicamentos antivirales pueden usarse para tratar su enfermedad. Los medicamentos antivirales son diferentes a los antibióticos. Ellos son medicamentos recetados (píldoras, líquidos o en polvo para inhalar) y no están disponibles over-the-counter. Los medicamentos antivirales pueden hacer más suave la enfermedad y acortar la duración de la enfermedad. También pueden prevenir complicaciones graves de la gripe. Para las personas con factores de alto riesgo [702 KB, 2 páginas]. el tratamiento con un medicamento antiviral puede significar la diferencia entre tener una enfermedad más leve frente a una enfermedad muy grave que podría resultar en una hospitalización. Los estudios muestran que la gripe medicamentos son más eficaces para el tratamiento cuando se inician dentro de los 2 días de haberse enfermado, pero a partir de ellos más tarde todavía puede ser útil, especialmente si la persona enferma tiene un alto factor de riesgo o está muy enferma de la gripe. Siga las instrucciones de su médico para tomar este medicamento. síntomas de la gripe incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolor de cuerpo, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga. Algunas personas también pueden tener vómitos y diarrea. Las personas pueden contagiarse con la gripe, y presentar síntomas respiratorios sin fiebre.




No comments:

Post a Comment